Kui Murphy seadused tõesti kehtiksid, siis lastaks meid
kohe-kohe siit tulema.
Head like a sieve |
Miks? Sest mälupidamatuse käes kannatavale mulle on hakanud
õdede-arstide nimed meelde jääma. Ja mitte ainult, vaid ka nägudega oskan kokku
panna neid.
(Pilt: Head like a sieve - soovitan linki klõpsata, Sieve-Steve'il on stoori ka.)
Meil on siin Eugenie, Virginie, Valerie, Petra, Anna, Anne,
Sophie, Anne-Sophie, Noelle, Manoelle, Claudine, Marilyn, Marie (times
three)...
Maried on ainsad, kelle näod meeles pole. Pole ka üldse
kindel, et neid kolm on. Vähemalt kolm, aga vabalt ka rohkem. Kui siin lauldaks
“Seitset pruuti”, siis oleks see umbes sedasi:
Encore Marie en lundi,
Marie en mardi,
Marie en mercredi,
Marie en Jeudi
et le vendredi avec Marie
et samedi avec Marie
et dimanche avec Marie potelée
Ja iga päev oleks erinev Marie, muidugi.
Ma ei oska prantsuse keelt, kohvi ostmine ja elementaarsed
viisakusavaldused ei lähe arvesse. Seega tõlkis nädalapäevad guugeltränsleit ja
potelée’ni viis tränsleidist leitud tõlkevasteid täpsustav pildiotsing. Aga
seegi ei tähenda, et ma viimast Maried poleks just kapsapeaks või autorehviks
sõimanud.
Ikka Eva esmaspäev
Terese teisipäev,
Karoliina kolmapäev,
Anette neljapäev
ja reedel Roosike
ja laupäev Liisake
ja pühapäeval paks Pauliineke.
Võtke heaks, kellel automaagiliselt laul peas kaasa mängima hakkas ja nüüd kummitab.
Curly Stings jättis ka sellele liiderdajate laulule oma
märgi. Noh, sest et ei ole nii, et mingi tossike Nipernaadi siin tõmbab
naisterahvaid läbi nagu kevadine tuul. Ainult sellest laulda oleks seksistlik.
Mõlematpidi on lihtsalt liiderlik ja see on okei, sest see on isikuomaduste
puudu- ja/või ülejääk, mitte poole inimkonna ärakasutamine, naeruvääristamine,
kõrvale jätmine, diskrimineerimine, objektina, mitte subjektina käsitlemine.
Ikka Elmar esmaspäev
ja Teodor teisipäev,
Kirill mul kolmapäev
ja Neeme neljapäev,
ikka reedel Ruudike
ja laupäev Laurike
ja pühapäeval paks Benjamiinike.
Lisapluss - kui imetamise ajal lapsele ümisedes ühe
versiooni kõik 7 nime kohe ei meenu, kui vaja oleks, siis kahe versiooni peale
tuleb 7 nime kokku küll. Ja laps saab maast-madalast midagi avaramat omale
maailmapildiks kui see va patriarhaar-heteronormatiivne paradigma. Win-win!
***
Isikuomadustest rääkides...
Nägin fuajees mööda tuiskamas Maailma Parimat Ämmaemandat (MPÄ), kes juhuslikult sattus meie sünnitust vastu võtma. Peab ta nime välja uurima. Ja kui kunagi
peaks veel selle hulluse ette võtma, milles ma sügavalt kahtlen, impordib ta kas või Eestisse. Mina
igatahes keeldun ilma temata sünnitamast tulevikus.
Terve see kogemus... Kas ma tegin kuue aasta eest õige
valiku, kui läksin edasi õppima ja jõudsin omadega siia? Või oleks pidanud
valima teise variandi, mis laual oli, teise tee, alustama nullist, õppima õeks või ämmaemandaks, mis puhul,
isegi kui kõik muu raseduse ja sünnitusega oleks samamoodi välja kukkunud,
oleksin ma kodule oluliselt lähemal? Kas ma mõtlen seda sellepärast, et MPÄ nii
hea oli?
Kas see tuleneb inimtüübist, minust, et kui mõne eluala
esindaja muljet avaldab, siis tahaks kohe sama asja ja sama hästi teha, et
teistel sama hea kogemus oleks? Et mõni teine minu asemel mõtleb lihtsalt, et
vaat kuidas vedas, et just see MPÄ meile sattus, aga ma nüüd lähen istun
kontoris edasi?
Või ei ole asi üldse minus, vaid mõni inimene mõjubki nii
innustavalt, et enamik naisi, kelle beebid MPÄ ilmale aitab, tahaks ise ka
teistele seda kogemust edasi anda?
Ta nime peaks igatahes välja uurima kuidagi. Korra
trehvasime teda kogemata toidupoes, nüüd siin. Järgmine kord tuleb meeles
pidada nime küsida.
Nii palju küsimusi, väga vähe vastuseid. Kes vastused ära sõi? Ja kes seedis? Ja kuhu need jõudsid?
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar